مترجم رسمی تبریز | دارالترجمه رسمی تبریز
دفتر ترجمه رسمی تبریز | دارالترجمه تبریز
تبریز، مرکز استان آذربایجان شرقی و یکی از قدیمی‌ترین شهرهای تجاری ایران، به دلیل نزدیکی به مرزهای ترکیه و ارمنستان، تقاضای بالایی برای ترجمه رسمی اسناد بازرگانی دارد. در حال حاضر 44 مترجم تبریز و دارالترجمه رسمی در دیپتی‌مارکت فعال است — برای اطلاع از قیمت ترجمه تبریز مستقیم با مترجم یا دفتر ترجمه رسمی مورد نظرتان تماس بگیرید، بدون واسطه.
میلاد پاشایی ارشتناب
ترکی استانبولی، انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهجاده ایل‌گلی، فلکه خیام، ۳۵ متری سینا، جنب دفتر اسناد رسمی شماره ۴۶، طبقه اول
تماس مستقیم: 09147607583دکتر محمدرضا خدادوست
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، ساختمان ۱۱۰، طبقه دوم، واحد ۶
تماس مستقیم: 09143639270میثم عیدی احمدآباد
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز (آدرس کامل در منبع عمومی درج نشده)
تماس مستقیم: 09357893587سجاد عطازاده وردین
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز (آدرس کامل در منبع عمومی درج نشده)
تماس مستقیم: 09147337469رضا یل شرزه
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، شهرک باغمیشه، میدان خانه چوبی، خیابان نگین آراز، ساختمان 5، طبقه دوم
تماس مستقیم: 09141095916نادر اسدی
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، ساختمان ۱۱۰، طبقه دوم، واحد ۶
تماس مستقیم: 04133353372فاطمه ابراهیمی
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه شهید بهشتی، برج ابریشم، طبقه ۶، واحد ۷
تماس مستقیم: 09144001469مهدی اسدزاده
English
مترجم رسمی تأییدشدهچهار آبرسان، برج سفید، بالای بانک سینا، طبقه ۵
تماس مستقیم: 04133352170مرتضی محمدی جاوید
English
مترجم رسمی تأییدشدهایران، تبریز، گلشهر، خیابان گلها، کوچه مریم، پلاک 13
تماس مستقیم: 09126469812جواد پورقلی
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه شهید بهشتی (منصور سابق)، برج ابریشم، طبقه 6، واحد 7
تماس مستقیم: 09141151139رضا رستم‌زاده خسروشاهی
English
مترجم رسمی تأییدشدهآذربایجان شرقی، تبریز، خیابان قانون، مجتمع تجاری ولیعصر، طبقه سوم، واحد پنج
تماس مستقیم: 04133447439مجید صبوری نهند
English
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، فلکه دانشگاه، برج بلور، طبقه 3، واحد E
تماس مستقیم: 04135231282سیده لیلا موسوی
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، خیابان امام خمینی، نرسیده به سه راه طالقانی، پاساژ استاد شهریار، زیر همکف، پلاک 49
تماس مستقیم: 09144731727طاهر محمودی
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهUnit D, Fifth Floor, Sefid Tower, Third Mehregan Alley, Abresan Sq., Tabriz City, East Azarbaijan, Iran
تماس مستقیم: 09028544353مسعود صفری
آذربایجانی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، روبروی کلانتری، جنب ایستگاه مترو، ساختمان 141 اطبا، طبقه 5، واحد C
تماس مستقیم: 09392918682وحید انوری
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، شهرک باغمیشه، میدان خانه چوبی، خیابان نگین آراز، ساختمان 5، طبقه دوم
تماس مستقیم: 09146489728آیدین حقی خطیبی
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، شهرک باغمیشه، میدان خانه چوبی، خیابان نگین آراز، ساختمان 5، طبقه دوم
تماس مستقیم: 09144198930صابر خونی اسکوئی
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، روبروی کلانتری، جنب ایستگاه مترو، ساختمان 141 اطبا، طبقه 5، واحد C
تماس مستقیم: 09144004900یاشار نیازی
آذربایجانی، ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهRahnumayi, B. 2 Beled. yani, Kompozit bina, K 2, Tebriz
تماس مستقیم: 09128503314حامد اصغری
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، ولیعصر، سنگفرش، روبروی قنادی کریمی، نبش کوچه تیر، پلاک 4، طبقه 1، واحد غربی
تماس مستقیم: 09140700850رضا جلیلی نیا
آذربایجانی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، مهرگان سوم، ساختمان 23، طبقه 4، واحد 10 شرقی
تماس مستقیم: 09369131661صفورا ایپکچیان
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهآذربایجان شرقی، تبریز، خیابان قانون، مجتمع تجاری ولیعصر، طبقه سوم، واحد پنج
تماس مستقیم: 09387221838حسن پورقدری سفیده خوان
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، جاده ائل‌گلی، فلکه خیام، اول خیابان سینا، پلاک 4، طبقه اول
تماس مستقیم: 09381673346یاسمن پورحسن
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، آبرسان، مهرگان سوم، ساختمان 23، طبقه 4، واحد 10 شرقی
تماس مستقیم: 09144077225رحمان ارسوی
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه آبرسان، کوچه مهرگان اول، ساختمان SMP، طبقه 4، واحد H
تماس مستقیم: 09355797553سولماز مهدی کیا
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، جاده ائل‌گلی، فلکه خیام، اول خیابان سینا، پلاک 4، طبقه اول
تماس مستقیم: 09144128724فریده تینا
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه آبرسان، کوچه مهرگان اول، ساختمان SMP، طبقه 4، واحد H
تماس مستقیم: 09141024532رضا حسینی بقا نام
ترکی استانبولی، انگلیسی، آذربایجانی
مترجم رسمی تأییدشدهایران، تبریز، فلکه دانشگاه، ساختمان تبریز، طبقه 6، واحد 18
تماس مستقیم: 09369865128حانیه پدرام
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، خیابان امام، نرسیده به چهارراه آبرسان، روبروی کوی اطباء، ساختمان خاوران، طبقه 2
تماس مستقیم: 09141190538بهمن پهلوان پور
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهایران، تبریز، فلکه دانشگاه، برج بلور، طبقه 17، واحد G
تماس مستقیم: 09352490226هادی همتی
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه بهشتی (منصور سابق)، مجتمع تجاری خدماتی عتیق، بلوک A، طبقه دوم، واحد 19
تماس مستقیم: 09144194357سپیده محجل حلیم
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهUnit 6, Second Floor, Building 110, Abresan, Tabriz
تماس مستقیم: 09145670060زهرا رضوی
انگلیسی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، چهارراه آبرسان، کوچه مهرگان اول، ساختمان SMP، طبقه 4، واحد H
تماس مستقیم: 09910968461سمیه زکائی خسروشاهی
عربی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، خیابان امام، نبش کلانتری کوچه (مترو آبرسان)، ساختمان هرمس، طبقه 4، واحد 5
تماس مستقیم: 09141105514هوشنگ همتی
آذربایجانی، ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهتبریز، فلکه دانشگاه، برج بلور، طبقه 3، واحد E
تماس مستقیم: 09141527109محمدرضا مجتهدی
ترکی استانبولی
مترجم رسمی تأییدشدهآذربایجان شرقی، تبریز، آبرسان، روبروی ساختمان هلال احمر، ساختمان اسکان، طبقه سوم، واحد E3
تماس مستقیم: 09141156407
سوالات متداول
- مترجم رسمی قوه قضاییه یعنی چه؟
- مترجم رسمی کسی است که پروانه ترجمه رسمی از قوه قضاییه دارد و مجاز است اسناد و مدارک را با مهر و امضای رسمی ترجمه کند — ترجمهای که برای ادارات، سفارتخانهها و دادگاهها معتبر است. دفتر کار او را معمولاً دفتر ترجمه رسمی یا دارالترجمه مینامند.
- قیمت و هزینه ترجمه رسمی چقدر است؟
- قیمت ترجمه رسمی بر اساس نوع مدرک، زبان مقصد و فوریت کار متفاوت است. نرخنامه ترجمه رسمی هر سال توسط قوه قضاییه تعیین میشود؛ برای قیمت دقیق مدرک خود مستقیماً با مترجم یا دفتر ترجمه رسمی مورد نظر در تماس باشید.
- چقدر طول میکشد؟
- بسته به حجم مدرک و صف کاری مترجم معمولاً بین چند روز تا حدود یک هفته زمان میبرد. برخی مترجمان خدمات فوری هم ارائه میدهند.
- آیا میتوانم مترجم رسمی شهر دیگری را انتخاب کنم؟
- بله. بسیاری از مترجمان رسمی و دفاتر ترجمه رسمی مدارک را بهصورت غیرحضوری از طریق پست یا پیک دریافت و ارسال میکنند، پس محدود به شهر خودتان نیستید.
- آیا مترجمان رسمی تبریز مدارک بازرگانی مرتبط با ترکیه و ارمنستان را ترجمه میکنند؟
- بله، به دلیل نزدیکی تبریز به مرزهای ترکیه و ارمنستان، بسیاری از مترجمان رسمی این شهر در ترجمه اسناد بازرگانی و قراردادهای مرتبط با تجارت مرزی تجربه دارند.